★ will appear in the "met or made room" talk show ★

• シェア

9 / 25fri movie "met or made room" (Theatre Image Forum) 21: 00- Yuko I will coach and talk show Nakamura after the film screenings.
http://aekanaru-movie.com

"Matrix" Teshima Art Museum by Rei Naito and Ryue Nishizawa's cooperation.
It is the essence of Rei Naito's Art "living thing, per se, for if it were a blessing" to the question, is in Naito's approach in not facing the camera. . .

I was asked comment on the official site. It was also asked sentence to the pamphlet.

System called Rei Naito of work and the Museum of Art. Us what you are existing in the work group and the nature of Rei Naito. Particularity and universality. Individual and humanity. Existence and non-existence. And, art and video. Definition of each of the "moment", "forever". "I met or made room" in them for the first time noticed, such as attitude to accuse all. But they were fate from the birth of art and video. Vivienne Sato (artist)

Draft 1: born some of the fissures in the world, in the form of arbitration, see the severe judgment without its precedents in there. System called Rei Naito's work and the Museum of Art. Already us what is present in the work group and the nature of Rei Naito's. Particularity and universality. Individual and humanity. Existence and non-existence. And, sculpture and video works. Differences not definitively Ayumiyore each of the "moment" of the definition of "forever". Two of those who do not dare to understand forever, but it only in self-reliance is not. No, to draw the crevices itself lying between the two parties. The first place should it was and video works in sculpture.

Draft 1-1: born some of the fissures in the world, in the form of arbitration, see the severe judgment without its precedents in there. System called Rei Naito of work and the Museum of Art. Already us what is present in the work group and the nature of Rei Naito. Particularity and universality. Individual and humanity. Existence and non-existence. And, sculpture and video. Differences not definitively Ayumiyore each of the "moment" of the definition of "forever". Two of those who do not dare to understand forever, but it only in self-reliance is not. No, to draw the crevices itself lying between the two parties. The first place should it was is the video and sculpture.

Draft 2: system called Rei Naito of work and the Museum of Art. Us what you are existing in the work group and the nature of Rei Naito. Particularity and universality. Individual and humanity. Existence and non-existence. And, sculpture and video. Definition of each of the "moment", "forever". "Met or made room" is, was able to highlight all the crevices itself in sad is.

Draft 2-1: system called Rei Naito of work and the Museum of Art. Us what you are existing in the work group and the nature of Rei Naito. Particularity and universality. Individual and humanity. Existence and non-existence. And, sculpture and video. Definition of each of the "moment", "forever". "Met or made room" is, the old wounds that had suffered at the moment when the medium of the video was born had to again float go up.

案３： 『あえかなる部屋』は、彫刻と映像がこの世に生まれでた時に負ってしまった傷を再び白日の下に曝した。 案３−１： 『あえかなる部屋』は、彫刻と映像という領域が、この世に生を受けた時に負ってしまった傷を、その治り掛けていた傷をもう一度深くえぐる。

Draft 4: not help but hurt while necessary, look in there the relationship of sculpture and video, such as if it were lovers.

Draft 5: Art, Museum of the system, man-made, natural, special, universal, personal, human beings, the presence, absence, sculpture, video, instant, become or forever ,,, them in for the first time noticed, such as attitude, "met room "it is to accuse all. But they were a crime that occurred at birth sculpture and video.

Draft 5-1: system called Rei Naito of work and the Museum of Art. Us what you are existing in the work group and the nature of Rei Naito. Particularity and universality. Individual and humanity. Existence and non-existence. And, sculpture and video. Definition of each of the "moment", "forever". "I met or made room" in them for the first time noticed, such as attitude to accuse all. But they were original sin from the time that was born sculpture and video.

Draft 6: If all of the art is that there is a significance of existence in order to defeat, "met or made room" is its raison d'etre, is accused for the first time like in the human race synchronization. But they were original sin from the time that was born sculpture and video.

Vivienne Sato (non-architect)

With a non-architect, artist, Doraakukuin, illustrator, writer, the party ist ,,, and a variety of face. Ride to Tokyo with its own philosophy and aesthetics. Its disruptive, fragmentary words and deeds have won the consistency in Tokyo. . . Nanchatte.